Tournament favourites Brazil are knocked out of the World Cup on penalties as Croatia keep their nerve to edge through to the semi-finals.