Its partner company is also accused of illegal sales to hundreds of thousands of investors.