The prime minister announces C$62.5m for the First Nations community rocked by an attack that left 11 dead.