The accused, David DePape, had also planned to target President Joe Biden’s son, an officer testifies.