A glitch caused by high demand for her concerts has triggered monopoly busters in Washington DC.