Critics ask why the Swedish zoo shot the chimpanzees instead of tranquilising them.