The US airline has struggled to regain its footing after a winter storm, leaving travellers stranded.