The two male lawmakers attacked Amy Ndiaye after she criticised an opposition religious figure.