As China deals with a new Covid wave, Ros Atkins looks at why it’s hard to assess its scale.