Thousands of visitors to Qatar have backed their teams by putting their own twist on traditional Arab dress.