The firm’s former chief executive Sam Bankman-Fried is accused of orchestrating an “epic” fraud.