In a letter to EU representatives, Canada’s ambassador voiced concern with proposed deforestation rules.