Warnings of a crackdown come as Chinese health officials vow to reduce the inconvenience caused by Covid.