A court fines the far-right leader’s party and calls its complaint “bad faith”.