The policy will see more migrants expelled back to Mexico under a controversial Trump-era policy.