Burned hamburgers led to a Texas officer shooting Atatiana Jefferson through her bedroom window.