Top EU court says Amazon could be held responsible for third-party sales of fake Louboutin shoes.